Today, one of my roommates went back to China. Yesterday night, we laid on grass of the center square to drink, talk and sing, in order to memory that moment we will never forget. After today’s farewell lunch, he left. I once wanted to skip my last class in KU so that I could see him off at the haven, but finally I gave up. I just turned back with a slight “good-bye”. I know it won’t be easy to see again so I tried to hide away from the sadness. It’s not the first time to make farewell and it won’t be the last. We live in our own cycles while many people pass by, together with the bless. So let me just say good-luck instead of good-bye; friendship makes us together as if we were yesterday.

After a few days, I will leave Seoul also, going back to my hometown. When I first arrived at this new country and new city, I found here nothing special with Shanghai. All the sceneries were similar, only with the words’ difference. Now if I am asked to choose which city I want to stay, I will still choose Shanghai, definitely. It’s my hometown, the one where I was born and lived for such a long time. No other place around the world could be said better than it. But Seoul is also unique. It’s the first place where my first experience of getting abroad belongs to. It cannot be substituted. So when it comes to leaving, everything seems to be difficult. There are so many places I want to see while the time is so limited. Whether will I come back again is never certain, just as the life should be, but I hope it will not be the last time to feel the familiar ground here under my feet.

—— 2006.6.17

저는 고려대학교 교환학생이에요.
2006년2월21일에 중국에서 한국까지왔어요.
여기서 친구하고도 혼자도 많이구경했어요.
그리고 한국말을 학교에서 공부했어요.
이쩨 혼자 시장에서 쇼핑할 수 있어요.
한국음악, 음식과 영화배우를 아주 좋아해요.
2006년6월21일에 중국까지 가요.
그래서 요즘 기분이 너무 슬퍼요.

—— 2006.6.18

细细数来，今天已经是高考两周年的纪念日了吧。回想两年前的那个夏天，虽然过程不那么甜蜜，但却是人生中独一无二的经历。

两年前的一幕幕仍近在眼前，考场外的车水马龙，考场门口长长的家长长队都让人记忆犹新。虽然考场内有的人故作镇定，谈笑风生，但是内心深处没有人会真正的超然吧。

那个夏天，也就是这个时候，我结束了人生的第一门高考考试——语文。也许是对自己期望值过高的缘故，走出考场的时候不是一种解脱，而是一种无法言喻的灰心。毫无疑问那个时候我很紧张，可以说一生中也从未有过如此紧张的时刻。进入大学后，和外地同学聊起高考，他们都一致“谴责”上海考生的幸运。不可否认，相对别的省市，上海考生可能是幸运的，可是作为同样是参加高考的一员，我不相信我们会比别的省市的同学轻松。同样是经历了一个地狱般的苦难学年，长时间的复习疲劳加上希望与焦虑的交融，没有人会不为此身心憔悴，至少我不是这样超然的人。

接下来的考试几乎是在一种“朦胧”状态下完成的，由于长时间的胃痛，在考试中根本提不起精神，随着数学的失手，最后一天的物理只是在“坚持完考试就是胜利”的信念中完成了，一切似乎都已经结束了。

等待结果的日子就像地狱，这辈子似乎从来没经历过这么绝望的日子，那一次是真真切切感受到万念俱灰是什么滋味了。没有希望地活着，也许是人生最痛苦的事吧。这段时光无法叙述，因为没有语言可以描绘。

最终的结果出乎意料，语文的超常发挥使我意外地成功进入上海交通大学。经历了如此的大落大起，再没有什么可以打垮一个人了。即使形式再艰难，希望再渺茫，永远不要放弃！这也许是高考对我来说最大的感触了。

我的高中——风华中学，是一所曾经出过高考状元，有过一年考入四个清华北大学生的区重点，而所有的辉煌都随着老校长的退休烟消云散。如今的风华，是在一群年轻的老师的努力中继续前进。

见识过一脉相承的初中部，也就很容易理解整个学校的传统。作为一名老风华，对于学校的各种规章制度自然心知肚明，不过所谓天有不测风云，进校军训的第一天还是中了招被要求写了检查，理由同初中时写检查的理由同样奇异，竟然是擅自陪别人出去买饮料。。。

高一的军训、高二的学农、高三的高考，高中三年的生活的确是忙碌而充实。烈日下一步一步夹带着汗水的正步，简陋的作坊里一只一只用纸包起的桔子，宽长的教室中一叠叠被我们驯服的书本试卷，这一切的一切都编织起了高中最美好的回忆。同样让人难以忘怀的还有老校附近的小吃以及传说中的风华一条街。弄堂里十里飘香的炒米粉、炒和粉以及那浓浓的牛肉汤和美味的拉面，至今想起仍让人掉口水。

高三的下半学期，我们终于搬入了期待已久的位于大宁路上的新校舍。不过那幢怎么看都感觉有些倾斜的教学楼以及一个学期都不曾修好的厕所，还是让人不禁捏一把汗。学校过于远离“尘世”也给每天的上学带来了不方便，下车后15分钟的路程使得我每天都徘徊在迟到与不迟到的边缘，几次三番的迟到也让人疲于应付。

总的来说，整个高中是在喧嚣浮躁的环境中度过的，没有好好学习则是一大遗憾，以至于高二的大考中仅名列全校300多人中的150名，使自己处于十分艰难的境地。不过高三时终于认清了自己的目标，并为了能够进入交大而不懈努力，终于如愿以偿，也算为高中生涯划上了一个圆满的句号。

在2002年的春天，我做出了也许是人生的第一个重大决定，也许草率，也许慎重，总之我选择了直升风华，从而把我几乎整个中学时代都奉献给了这所学校，成为了一个真真正正的风华人。

选择直升的原因很复杂，有直到现在还说不清楚，有高中校长到我们初中宣传从而心动的原因，也有许多不为人知的或许很傻的想法。记得当时老师是让我们有直升资格的人写一张带有家长签名的纸条给她以表明自己的态度，那张纸条在前一天的晚上除了母亲的签名还一片空白。在交纸条的那天上午，就在做完广播操之后，我终于下定了决心，在纸条上写下了“同意直升”四个大字，从此提前一步进入了高中的行列。

在确定直升之后，我们来到了高中部提前学习。其实所谓的学习也只不过是找几个高中老师来随便为我们上点胡乱的东西而已。当然体育课决不会“胡乱”，因为有着风华一脉相承的传统，我们还是要不断地进行广播操、队列操的训练。。。

大多为我们上课的老师已经记不得了，唯独直升班的临时班主任还印象深刻。每天早上都会对我们讲一些不同于成词滥调的哲理，虽然具体的内容早已随着时间的流逝而跟着消磨，但是依然清晰地感受得到当时若有所悟的心情。

总的来说，那段日子是极其清闲的，别的同学为了中考挥汗如雨的时候，我们这群人则在高中部的操场上尽情地踢球。可能连老师也看不过去了，终于有一天拉着我们一群直升的人回来帮她们批改成堆的试卷。当然我们是绝对没有这种心情的，于是乎拿着试卷就胡乱地打个勾叉，也不知同学们在拿到自己的试卷后是不是“骂声”连天。不过根据我后来的经验，这种担心估计是多余的，因为到了那个时候，卷子上的勾叉顶多也就是一个红色的符号而已。

直升期间的另一件不大不小的事便是那年的夏天我买了电脑，真是好说歹说才有的成果。这台电脑一直用到如今，虽然早已成为了“老爷机”，却有着深厚的感情，不忍丢弃。

那年中考的试卷异常简单，以至于好一些好友都马失前蹄，没有进入理想的高中。在当时也暗暗庆幸自己的选择，毕竟如果参加中考，指不定这也是我的结局。当然也有同学由此考入了名震上海的四校，在祝福的同时也会有些许后悔当初的选择。当然，选择既然已经做出，就应该毅然决然坚定地朝着自己的路走下去，况且过了一把直升的瘾，人生也算不残缺了吧。

告别了几乎所有熟悉的同学，来到了一所陌生的初中——风华初级中学，我开始了新的初中生活。也许真是上天的缘分，让我来到了这所之前几乎从没有任何联系的学校，认识了很多真诚的朋友。

刚来的时候真的很不适应，全新的作息方式，全新的同学一下子都让人手足无措，不过渐渐地这段困难的磨合期过去了，我和新的同学也熟悉了起来，融入了一个新的集体。初中的生活依然是在“幼稚”中前行，一个剪刀石头布也曾经让我们玩得不亦乐乎，并且“发明”了很多匪夷所思的玩法。而在对猜拳热情减退的同时，我们又疯狂地迷恋上了踢小石子，半场的攻防转换成了当时最流行的运动。记得曾经痴迷地在大雨中还不肯打住，结果活生生地被班主任拉了回来。

每天放学后的值日班长小结则也许是一天中最痛苦的，一旦上课说话被记名字，到时当着全班的面报出来的话，总会遭受班主任的一顿猛批。所以每天都会见到一群人围着值日班长转，希望手下留情。曾经非常“有幸”同时经历过围人和被围两种角色，应该也不残缺了吧。

周记，又一项班级特色。从小就没有记日记或者周记的习惯，当时却变成了一项不得不完成的任务，每次基本上都是在周日的晚间逼着自己完成。好在周记的内容一般是由班主任老师规定，也省去了自己搅尽脑汁找题材的麻烦，就权当是写一篇作文。

学校的行为规范抓得很严，几乎每天都会在广播中听到教导处老师的“墩墩教诲”，不过所谓常在河边走，哪有不湿鞋，我还是曾经连续写了两篇检查，在放学的时候当着所有同学的面“朗诵”。至于检查的理由，至今想起还令我忍俊不禁，一次是因为下课时在操场上乱跑，而另一次则是眼保健操睁眼。不知是什么时候遗留下的传统，也有可能是抓行为规范的产物，学校的特色竟然是广播体操，每学期的体育课都不得清闲地勤加操练，到了领导视察，更是加班加点。

放学后一包小摊贩的干脆面成为了初二开始雷打不动的惯例，没办法，谁叫那个时候流行收集水浒英雄的卡片呢。为了集齐水浒108将的卡片，我不知花费了多少钱力，也曾经为了讨一张稀有的卡片而和人争论不休。现在想想，虽然觉得当时不够理智，不过也不见得是什么幼稚的事情，毕竟在当时这是生活的一大乐趣。只不过不得不感叹“小浣熊”的营销策略，高，实在是高！

很喜欢这所学校的校训：扬起求知风帆，谱写做人华章。而当时所得的“爱之心”的奖励，至今还能在学校网站上觅得踪影，也不失为整个初中的一大收获。